En las sociedades modernas, el factor ambiental cada vez tiene un mayor
peso en la toma de decisiones sobre las actividades económicas y la
explotación de los recursos naturales. Pero ¿por qué? ¿Dónde reside la
importancia -la necesidad imperiosa- de conservar la funcionalidad
ecológica de los valles pirenaicos y de la biosfera en general? Nuestra
sociedad no tiene conciencia de que nuestro bienestar y nivel de vida
surgen de la Naturaleza.
Volver
a Sumario
Naturaleza y desarrollo en el Alto Gállego
La comarca del Alto Gállego, destaca sobre otros territorios de Aragón,
como una de las zonas más preparadas ante el reto de la comarcalización.
Constituida por ocho municipios, los cuales gozan de uno de los niveles de
vida más altos de la Comunidad Aragonesa, su potencial económico y sobre
todo humano es muy importante. Sus habitantes tienen la convicción profunda
de que sólo conservando su medio natural de vida, conseguirán preservar su
futuro y el de sus hijos.
Trébede
Volver
a Sumario
La financiación autonómica: un asunto de Estado
El consejero de Economía del Gobierno de Aragón, Eduardo Bandrés,
inaugura la sección de análisis de la economía Aragonesa que Trébede,
con la colaboración y asesoramiento del Servicio de Estudios de Ibercaja, incorpora a sus contenidos a partir del presente número.
Uno de los retos de la legislatura que acaba de iniciarse en el ámbito
estatal es sustituir el actual sistema de financiación autonómica, que ha
fracasado estrepitosamente, por otro que otorgue a las comunidades
autónomas una financiación estable y acorde con sus niveles competenciales.
Estamos ante un problema estructural del Estado de las Autonomías, es decir
del modelo de Estado que los españoles nos dimos a partir de la
Constitución de 1978, de cuya resolución favorable depende probablemente
que ese modelo constitucional sea útil para la España del siglo XXI. Y si
estamos ante una cuestión crucial para el futuro de España, no lo es menos,
naturalmente, para el futuro de Aragón.
Eduardo Bandrés Moliné. Consejero de Economía, Hacienda y Empleo del Gobierno de Aragón
Volver
a Sumario
La sección femenina en Aragón (1936-1950). Las mujeres de la contrarrevolución
El 28 de diciembre de 1939, un decreto de la Jefatura del Estado franquista
disponía que la Sección Femenina de FET y de las JONS «(...) es el
organismo del Partido a quien se confía la formación política y social de
las mujeres españolas (...)», encomendándole con carácter exclusivo, la
movilización, encuadramiento y formación de las afiliadas, la formación
política y educación profesional de las mujeres encuadradas en las
restantes Secciones del Movimiento, y la disciplina en la formación para el
hogar de las mujeres pertenecientes a los Centros de Educación, Trabajo,
etc., dependientes del Estado. De esta manera, el Nuevo Estado franquista
premiaba a una organización surgida en los últimos años de la II República
por «(...) los méritos que sus afiliadas contrajeron durante la guerra en
abnegado servicio de asistencia y hermandad, que es, al propio tiempo,
esperanza y promesa en cuanto la mujer española puede realizar ahora, en
los difíciles tiempos de postguerra».
Inmaculada Blasco Herranz. Historiadora y escritora.
Volver
a Sumario
Aragón, patrimonio colectivo.
La denuncia del expolio de los bienes del Monasterio de Santa María de Sijena, vino a poner de
relieve la situación de desamparo en que se encontraba buena parte del
patrimonio de Aragón. Menudearon en aquel ambiente de frustración
colectiva, las denuncias de asociaciones y entidades celosas de la custodia
y la recuperación patrimonial, ante el desafuero de ver cómo emigraba lo
propio. Por otra parte,
la posibilidad, todavía remota no obstante, de recuperación de las piezas
en el exilio, dejaba al descubierto el inapropiado estado de conservación
de algunos de los monumentos de donde salieron un día los objetos de arte
en litigio.
La recuperación de la Seo zaragozana tras un largo proceso de
rehabilitación y luego de una inversión pública multimillonaria, ha puesto
al descubierto la necesidad de armonizar, en materia de patrimonio, los
usos de los monumentos propiedad de la Iglesia. Igualmente, es necesario
acordar con los particulares bajo cuya tutela se hallan bienes de interés
cultural, cómo tales elementos cumplirán con su inherente función social.
A estas cuestiones y a la gestión de los conjuntos patrimoniales, a los
museos, yacimientos arqueológicos, a los acuerdos nacionales e
internacionales que negocian las instituciones para el uso, disfrute y
protección del patrimonio, venimos a referirnos en este amplio informe que
presentamos en el número estival de Trébede, convencidos como estamos,
de que Aragón es un patrimonio colectivo a conservar.
Volver
a Sumario
Sijena y la historia maldita de unas pinturas.
En la primavera del año 1188,
en concreto en el mes de abril,
se consagró el Real Monasterio
de Santa María de Sijena que
se había levantado gracias al empeño personal de la reina doña Sancha de
Aragón. Aunque fue edificado en un terreno pantanoso, elegido según una
antigua tradición por intercesión milagrosa de la imagen mariana titular
del monasterio, pronto se convirtió en un importante centro de gestión
socioeconómica desde el que se dispuso la colonización de la rica zona
monegrina. Sijena pasaba
a ser panteón real de la Corona y en sus celdas vivían -dedicadas
a la oración- las hijas de los
más importantes linajes del
estado aragonés.
Domingo J. Buesa Conde. Catedrático de Historia.
Volver
a Sumario
La recuperación cultural de la Seo
La restauración de un monumento histórico artístico como la Seo no es sólo
una intervención física sobre un edificio. Es la intervención sobre un
símbolo. Y esto hace que desde los estudios previos que hay que realizar de
su propia historia para conocerlo a fondo, pasando por la redacción del
proyecto, la ejecución de las obras y la reinserción del monumento en la
sociedad, se trate de un proceso de interpretación.
José Bada. Ex consejero de Cultura de la D. G. A.
Volver
a Sumario
Carlomagno en el Valle de Hecho. El enigma de la Corona de los Muertos.
Sostenía el desaparecido profesor Antonio Ubieto Arteta que la batalla de
Roncesvalles que pudo haber tenido lugar en este valle navarro el 15 de
agosto del año 778, en realidad se libró en el Valle de Hecho, en un paraje
conocido como Corona de los Muertos, en las cercanías de la Boca del
Infierno. Allí, según esta teoría, encontró la muerte el conde Anselmo, el
senescal Eggihardo y el bravo Roldán, duque de la marca de Bretaña, cuya
gesta se nos ha transmitido a través del bello Cantar de Roldán. Tal
interpretación de la épica historia ha llevado a los arqueólogos a buscar
los restos de la sarracina en el umbroso paraje, y a pesar de las tres
campañas ya materializadas, nada se puede afirmar al respecto; sí por el
contrario, se ha constatado que en este lugar del Pirineo se encuentra un
yacimiento megalítico de enorme importancia: 120 círculos de piedra, al
menos, datados en el período Neolítico, incluso se han hallado
restos de época epipaleolítica, esto es, entre 7.000 y 5.000 años antes de
Cristo.
Víctor Pardo Lancina. Redactor-Jefe de Trébede
Volver
a Sumario
El Patrimonio Mundial en Aragón.
El patrimonio cultural y natural forma parte de los bienes irremplazables
no sólo de cada nación, sino también de toda la humanidad. Por ello, y en
razón de sus notables cualidades, se reconoce un valor universal
excepcional a ciertos elementos de este patrimonio que, por ese concepto,
merecen ser especialmente protegidos contra los crecientes peligros que les
amenazan.
Antonio Mostalac Carrillo. Director General de Patrimonio Cultural
Volver
a Sumario
Vicente Cazcarra. Una voz de la resistencia antifranquista
La editorial Unaluna ha publicado, ahora que se cumplen dos años
de su muerte, la autobiografía póstuma de Vicente Cazcarra, marino
mercante, militante comunista, traductor, poeta...
Era la hora tercia. Testimonio de
la resistencia antifranquista, es el título del volumen que recoge las
claves personales, sociales y políticas de una vida hecha sin disimulos, en
el filo, a golpes;
del compromiso a machamartillo de un hombre de bien que sufrió en su piel
la represión y el rigor
del oscurantismo franquista.
Un homenaje necesario y la recuperación de un texto que rezuma, a pesar de
todo, esperanza en el género humano
y en la lucha indesmayable
por un mundo mejor.
Ángela Cenarro. Historiadora
Volver
a Sumario
El poeta en sus palabras
Queda el poeta. Poeta en sus palabras y poeta en su vida. Incluso fue poeta
de gesta en la política (que ya es decir) atemperando cuadros y luchas
fratricidas. Vicente sucumbió de secuelas heroicas, de heridas crónicas de
torturas y cárceles, de heridas corporales; pero también de heridas
afectivas, heridas metafísicas (de «metasideales»), de
«lo otro», de ese posible más allá que tenemos aquí, del todavía no, de las
que nunca cicatrizan... son heridas mortales en la ilusión y graves -aunque
recuperables- en la esperanza.
Emilio Gastón. Abogado y ex Justicia de Aragón
Volver
a Sumario
