Rhododendron ferrugineum

Aragonés: farnuzera.
Castellano: rododendro.
Catalán: boix de muntanya.
Se trata de un arbusto de hasta 1'5 m de altura, de flores muy vistosas y hojas perennes, duras, alargadas, verde brillantes por el haz y de un color ferruginoso por el envés, del que deriva su nombre científico. Puede llegar a los 2.850 m de altitud en el Pirineo, donde se distribuye desde el valle navarro de Roncal hasta la zona catalana, sin que prolifere en las demás montañas peninsulares.
Forma densos matorrales, con o sin bosque, y tiene a su vez un sotobosque particular, el formado por el anayón o arándano (Vaccinium myrtillus), de finas hojas verde claras y delicioso fruto redondeado, que buscan con afán tanto el urogallo como el oso.